{"id":2596,"date":"2026-05-20T18:35:51","date_gmt":"2026-05-20T18:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/?page_id=2596"},"modified":"2026-05-20T19:40:51","modified_gmt":"2026-05-20T19:40:51","slug":"modifications-proposees-au-reglement-43-101","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/","title":{"rendered":"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2596\" class=\"elementor elementor-2596\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-259ef3a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"259ef3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e819de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e819de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 : ce que vous devez savoir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c883c e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"43c883c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59df3a1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"59df3a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cbf3f7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"5cbf3f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-137a5b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"137a5b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Short Course Level:<\/strong> Intermediate<br \/><strong>Facilitator: <\/strong>Laurent Roy, Autorit\u00e9 des march\u00e9s financier<br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>* This short course will be presented in French only<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e60583 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e60583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Short Course Objectives<\/strong><\/p><p>Sujets abord\u00e9s :<\/p><ul><li>Mise \u00e0 jour de certains termes et d\u00e9finitions<\/li><li>Information relative aux ressources min\u00e9rales<\/li><li>Peuples autochtones et titulaires de droits<\/li><li>\u00c9metteurs de redevances et rapports techniques<\/li><li>Co\u00fbts en capitaux et analyse \u00e9conomique<\/li><li>Indications bonifi\u00e9es pour la pr\u00e9paration des rapports techniques<\/li><li>Prochaines \u00e9tapes du processus de mise \u00e0 jour du R\u00e8glement 43-101<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49349d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49349d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Target Audience<\/strong>\n\nLes g\u00e9ologues, ing\u00e9nieurs, dirigeants, administrateurs et avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans le secteur minier qui participent ou s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la divulgation d\u2019information sur les projets miniers devraient suivre ce cours.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7e6e5d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"b7e6e5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c38a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c7c38a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abstract<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2a7afd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2a7afd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><strong>What you will learn:<\/strong><\/strong><\/p><p>Cela fait 15 ans que le R\u00e8glement 43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers et son Annexe de rapport technique ont fait l\u2019objet d\u2019une mise \u00e0 jour majeure. En juin 2025, les Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (ACVM) ont publi\u00e9 des propositions de modifications aux fins de consultation publique, dans le but de moderniser, d\u2019harmoniser et de simplifier les obligations de divulguation applicables aux projets miniers.<\/p><p>Ces modifications visent \u00e0 :<\/p><ul><li>Renforcer le leadership du Canada sur les march\u00e9s mondiaux des capitaux miniers;<\/li><li>Fournir aux soci\u00e9t\u00e9s des normes de divulgation plus claires et plus applicables;<\/li><li>Veiller \u00e0 ce que les investisseurs disposent d\u2019une information coh\u00e9rente, comparable et utile \u00e0 la prise de d\u00e9cision d\u2019 investissement.<\/li><\/ul><p>Des intepr\u00e9tations et indications suppl\u00e9mentaires dans l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale pr\u00e9cisent \u00e9galement les attentes relatives aux rapports techniques.<br \/>Ce cours intensif d\u2019une demi-journ\u00e9e, anim\u00e9 parun membre de L\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers, offre une occasion pr\u00e9cieuse de mieux comprendre les modifications propos\u00e9es et leurs r\u00e9percussions potentielles sur l\u2019ensemble de l\u2019industrie. Les participants entendront directement un des experts techniques qui ont r\u00e9dig\u00e9 ces modifications et auront amplement l\u2019occasion de poser leurs questions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d49366f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"d49366f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08f721e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08f721e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About the instructor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bf5e0f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"1bf5e0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55b81bd e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"55b81bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e16ed09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e16ed09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M. Roy travaille comme ing\u00e9nieur \u00e0 l&#8217;Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers (AMF) depuis 2021.<\/p><p>Il d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en g\u00e9nie g\u00e9ologique de l&#8217;Universit\u00e9 Laval et agit comme analyste expert \u00e0 l&#8217;AMF dans la Direction de la Surveillance des Soci\u00e9t\u00e9s, o\u00f9 il analyse et examine les informations techniques et scientifiques divulgu\u00e9es par les \u00e9metteurs miniers dans leurs documents d\u2019information continue ainsi que lors des op\u00e9rations financi\u00e8res.<\/p><p>M. Roy poss\u00e8de plus de 14 ans d&#8217;exp\u00e9rience dans le secteur minier, incluant la mise en \u0153uvre et la planification de programmes d&#8217;exploration min\u00e9rale, la mod\u00e9lisation g\u00e9ologique et la pr\u00e9paration de rapports techniques sur des projets miniers \u00e0 toutes les \u00e9tapes de d\u00e9veloppement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 : ce que vous devez savoir Short Course Level: IntermediateFacilitator: Laurent Roy, Autorit\u00e9 des march\u00e9s financier* This short course will be presented in French only Short Course Objectives Sujets abord\u00e9s : Mise \u00e0 jour de certains termes et d\u00e9finitions Information relative aux ressources min\u00e9rales Peuples autochtones et titulaires de droits \u00c9metteurs de redevances et rapports techniques Co\u00fbts en capitaux et analyse \u00e9conomique Indications bonifi\u00e9es pour la pr\u00e9paration des rapports techniques Prochaines \u00e9tapes du processus de mise \u00e0 jour du R\u00e8glement 43-101 Target Audience Les g\u00e9ologues, ing\u00e9nieurs, dirigeants, administrateurs et avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans le secteur minier qui participent ou s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la divulgation d\u2019information sur les projets miniers devraient suivre ce cours. Abstract What you will learn: Cela fait 15 ans que le R\u00e8glement 43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers et son Annexe de rapport technique ont fait l\u2019objet d\u2019une mise \u00e0 jour majeure. En juin 2025, les Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (ACVM) ont publi\u00e9 des propositions de modifications aux fins de consultation publique, dans le but de moderniser, d\u2019harmoniser et de simplifier les obligations de divulguation applicables aux projets miniers. Ces modifications visent \u00e0 : Renforcer le leadership du Canada sur les march\u00e9s mondiaux des capitaux miniers; Fournir aux soci\u00e9t\u00e9s des normes de divulgation plus claires et plus applicables; Veiller \u00e0 ce que les investisseurs disposent d\u2019une information coh\u00e9rente, comparable et utile \u00e0 la prise de d\u00e9cision d\u2019 investissement. Des intepr\u00e9tations et indications suppl\u00e9mentaires dans l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale pr\u00e9cisent \u00e9galement les attentes relatives aux rapports techniques.Ce cours intensif d\u2019une demi-journ\u00e9e, anim\u00e9 parun membre de L\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers, offre une occasion pr\u00e9cieuse de mieux comprendre les modifications propos\u00e9es et leurs r\u00e9percussions potentielles sur l\u2019ensemble de l\u2019industrie. Les participants entendront directement un des experts techniques qui ont r\u00e9dig\u00e9 ces modifications et auront amplement l\u2019occasion de poser leurs questions. About the instructor M. Roy travaille comme ing\u00e9nieur \u00e0 l&#8217;Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers (AMF) depuis 2021. Il d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en g\u00e9nie g\u00e9ologique de l&#8217;Universit\u00e9 Laval et agit comme analyste expert \u00e0 l&#8217;AMF dans la Direction de la Surveillance des Soci\u00e9t\u00e9s, o\u00f9 il analyse et examine les informations techniques et scientifiques divulgu\u00e9es par les \u00e9metteurs miniers dans leurs documents d\u2019information continue ainsi que lors des op\u00e9rations financi\u00e8res. M. Roy poss\u00e8de plus de 14 ans d&#8217;exp\u00e9rience dans le secteur minier, incluant la mise en \u0153uvre et la planification de programmes d&#8217;exploration min\u00e9rale, la mod\u00e9lisation g\u00e9ologique et la pr\u00e9paration de rapports techniques sur des projets miniers \u00e0 toutes les \u00e9tapes de d\u00e9veloppement.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2596","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 - MRMR 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 - MRMR 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 : ce que vous devez savoir Short Course Level: IntermediateFacilitator: Laurent Roy, Autorit\u00e9 des march\u00e9s financier* This short course will be presented in French only Short Course Objectives Sujets abord\u00e9s : Mise \u00e0 jour de certains termes et d\u00e9finitions Information relative aux ressources min\u00e9rales Peuples autochtones et titulaires de droits \u00c9metteurs de redevances et rapports techniques Co\u00fbts en capitaux et analyse \u00e9conomique Indications bonifi\u00e9es pour la pr\u00e9paration des rapports techniques Prochaines \u00e9tapes du processus de mise \u00e0 jour du R\u00e8glement 43-101 Target Audience Les g\u00e9ologues, ing\u00e9nieurs, dirigeants, administrateurs et avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans le secteur minier qui participent ou s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la divulgation d\u2019information sur les projets miniers devraient suivre ce cours. Abstract What you will learn: Cela fait 15 ans que le R\u00e8glement 43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers et son Annexe de rapport technique ont fait l\u2019objet d\u2019une mise \u00e0 jour majeure. En juin 2025, les Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (ACVM) ont publi\u00e9 des propositions de modifications aux fins de consultation publique, dans le but de moderniser, d\u2019harmoniser et de simplifier les obligations de divulguation applicables aux projets miniers. Ces modifications visent \u00e0 : Renforcer le leadership du Canada sur les march\u00e9s mondiaux des capitaux miniers; Fournir aux soci\u00e9t\u00e9s des normes de divulgation plus claires et plus applicables; Veiller \u00e0 ce que les investisseurs disposent d\u2019une information coh\u00e9rente, comparable et utile \u00e0 la prise de d\u00e9cision d\u2019 investissement. Des intepr\u00e9tations et indications suppl\u00e9mentaires dans l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale pr\u00e9cisent \u00e9galement les attentes relatives aux rapports techniques.Ce cours intensif d\u2019une demi-journ\u00e9e, anim\u00e9 parun membre de L\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers, offre une occasion pr\u00e9cieuse de mieux comprendre les modifications propos\u00e9es et leurs r\u00e9percussions potentielles sur l\u2019ensemble de l\u2019industrie. Les participants entendront directement un des experts techniques qui ont r\u00e9dig\u00e9 ces modifications et auront amplement l\u2019occasion de poser leurs questions. About the instructor M. Roy travaille comme ing\u00e9nieur \u00e0 l&#8217;Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers (AMF) depuis 2021. Il d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en g\u00e9nie g\u00e9ologique de l&#8217;Universit\u00e9 Laval et agit comme analyste expert \u00e0 l&#8217;AMF dans la Direction de la Surveillance des Soci\u00e9t\u00e9s, o\u00f9 il analyse et examine les informations techniques et scientifiques divulgu\u00e9es par les \u00e9metteurs miniers dans leurs documents d\u2019information continue ainsi que lors des op\u00e9rations financi\u00e8res. M. Roy poss\u00e8de plus de 14 ans d&#8217;exp\u00e9rience dans le secteur minier, incluant la mise en \u0153uvre et la planification de programmes d&#8217;exploration min\u00e9rale, la mod\u00e9lisation g\u00e9ologique et la pr\u00e9paration de rapports techniques sur des projets miniers \u00e0 toutes les \u00e9tapes de d\u00e9veloppement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRMR 2026\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIM.ICM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T19:40:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIM_ICM\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\\\/\",\"name\":\"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 - MRMR 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-20T18:35:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T19:40:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/\",\"name\":\"MRMR 2026\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/#organization\",\"name\":\"CIM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-MRMR-Conference-Logo-with-dates-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-MRMR-Conference-Logo-with-dates-1.png\",\"width\":1920,\"height\":705,\"caption\":\"CIM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrmr2026.cim.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIM.ICM\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIM_ICM\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cim.icm\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/CanadianInstituteofMiningMetallurgyandPetroleum\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cim-icm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 - MRMR 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 - MRMR 2026","og_description":"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 : ce que vous devez savoir Short Course Level: IntermediateFacilitator: Laurent Roy, Autorit\u00e9 des march\u00e9s financier* This short course will be presented in French only Short Course Objectives Sujets abord\u00e9s : Mise \u00e0 jour de certains termes et d\u00e9finitions Information relative aux ressources min\u00e9rales Peuples autochtones et titulaires de droits \u00c9metteurs de redevances et rapports techniques Co\u00fbts en capitaux et analyse \u00e9conomique Indications bonifi\u00e9es pour la pr\u00e9paration des rapports techniques Prochaines \u00e9tapes du processus de mise \u00e0 jour du R\u00e8glement 43-101 Target Audience Les g\u00e9ologues, ing\u00e9nieurs, dirigeants, administrateurs et avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans le secteur minier qui participent ou s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la divulgation d\u2019information sur les projets miniers devraient suivre ce cours. Abstract What you will learn: Cela fait 15 ans que le R\u00e8glement 43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers et son Annexe de rapport technique ont fait l\u2019objet d\u2019une mise \u00e0 jour majeure. En juin 2025, les Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (ACVM) ont publi\u00e9 des propositions de modifications aux fins de consultation publique, dans le but de moderniser, d\u2019harmoniser et de simplifier les obligations de divulguation applicables aux projets miniers. Ces modifications visent \u00e0 : Renforcer le leadership du Canada sur les march\u00e9s mondiaux des capitaux miniers; Fournir aux soci\u00e9t\u00e9s des normes de divulgation plus claires et plus applicables; Veiller \u00e0 ce que les investisseurs disposent d\u2019une information coh\u00e9rente, comparable et utile \u00e0 la prise de d\u00e9cision d\u2019 investissement. Des intepr\u00e9tations et indications suppl\u00e9mentaires dans l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale pr\u00e9cisent \u00e9galement les attentes relatives aux rapports techniques.Ce cours intensif d\u2019une demi-journ\u00e9e, anim\u00e9 parun membre de L\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers, offre une occasion pr\u00e9cieuse de mieux comprendre les modifications propos\u00e9es et leurs r\u00e9percussions potentielles sur l\u2019ensemble de l\u2019industrie. Les participants entendront directement un des experts techniques qui ont r\u00e9dig\u00e9 ces modifications et auront amplement l\u2019occasion de poser leurs questions. About the instructor M. Roy travaille comme ing\u00e9nieur \u00e0 l&#8217;Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers (AMF) depuis 2021. Il d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en g\u00e9nie g\u00e9ologique de l&#8217;Universit\u00e9 Laval et agit comme analyste expert \u00e0 l&#8217;AMF dans la Direction de la Surveillance des Soci\u00e9t\u00e9s, o\u00f9 il analyse et examine les informations techniques et scientifiques divulgu\u00e9es par les \u00e9metteurs miniers dans leurs documents d\u2019information continue ainsi que lors des op\u00e9rations financi\u00e8res. M. Roy poss\u00e8de plus de 14 ans d&#8217;exp\u00e9rience dans le secteur minier, incluant la mise en \u0153uvre et la planification de programmes d&#8217;exploration min\u00e9rale, la mod\u00e9lisation g\u00e9ologique et la pr\u00e9paration de rapports techniques sur des projets miniers \u00e0 toutes les \u00e9tapes de d\u00e9veloppement.","og_url":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/","og_site_name":"MRMR 2026","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIM.ICM","article_modified_time":"2026-05-20T19:40:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CIM_ICM","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/","url":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/","name":"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101 - MRMR 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/#website"},"datePublished":"2026-05-20T18:35:51+00:00","dateModified":"2026-05-20T19:40:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrmr2026.cim.org\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/modifications-proposees-au-reglement-43-101\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modifications propos\u00e9es au R\u00e8glement 43-101"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/#website","url":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/","name":"MRMR 2026","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/#organization","name":"CIM","url":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-MRMR-Conference-Logo-with-dates-1.png","contentUrl":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-MRMR-Conference-Logo-with-dates-1.png","width":1920,"height":705,"caption":"CIM"},"image":{"@id":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIM.ICM","https:\/\/x.com\/CIM_ICM","https:\/\/www.instagram.com\/cim.icm\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CanadianInstituteofMiningMetallurgyandPetroleum","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cim-icm\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2596"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2663,"href":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2596\/revisions\/2663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrmr2026.cim.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}